Friday, April 16, 2021

Become part of our community


Roberto Peckham

Colombia-based Cemex LatAm Holdings on October 28 posted a US$109 million net loss for third quarter (3Q) 2020, worse than the US$4 million net loss in 3Q 2019.

The company attributed the net loss to “non-monetary impairment of intangible assets and assets in disuse.”

Cemex LatAm produces cement, concrete and aggregates in Colombia, Panama, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador and Guatemala.

Corporate-wide consolidated net sales for 3Q 2020 decreased 8% year-on-year, but earnings before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) increased 19%.

EBITDA margin in 3Q 2020 increased 5.5 percentage points, “mainly due to higher cement prices as well as lower costs and selling and administrative expenses, despite lower volumes,” according to the company.

“Our cost savings program reached US$39 million [in the latest quarter] and it is expected to reach US$46 million dollars in total for 2020. We reduced our net debt by US$48 million and our leverage by 0.4 times to 3.7 times, from June to September.”

Commenting on the results, Cemex LatAm general manager Jesús González stated: “Our operations functioned relatively normally during the third quarter in Colombia, Guatemala, Nicaragua and El Salvador, while [Covid-19] restrictions had an impact in Panama and to a lesser degree in Costa Rica.

“We continue to support our clients in some of the challenges they face due to Covid-19 through our ‘Cemex Te Acompaña’ program and our ‘Cemex Go’ digital platform. As a result of these actions, during the quarter we increased our Net-Promoter-Score by 19 points compared to the same period of the previous year.”

Colombia Results

EBITDA in Colombia rose 59% year-on-year, to US$28 million, while net sales increased 1% in comparable terms, reaching US$115 million, according to the company

Colombia cement sales volumes industry-wide “reached levels close to 2019 in 3Q 2020” while “our cement volumes increased 66% sequentially [from 2Q 2020] but decreased 6% compared to the same period last year, reflecting a new competitor and an impact from our price increases,” according to the company.

“Our quarterly cement prices were the highest since 2016; an increase of 2% sequentially and 8% compared to the same period last year."

In Colombia’s “fourth generation “ (4G) highway-construction sector, “4G projects continued apace. As of September, we have delivered, in cement and/or concrete, the equivalent of more than 420,000 cubic meters of concrete,” according to the company.

“In Bogotá, projects already awarded should start soon, including three hospitals, Transmilenio [bus rapid transit] extensions and a water treatment plant. The ‘Metro’ and the ‘Regiotram’ [rail mass-transit projects] should start cement consumption in 4Q 2021.

“For 2021, [Colombia’s national] investment budget for transportation is 36% higher compared to the previous year. In addition, cement consumption from 4G projects should peak and some 5G [next-generation highway] program projects could start,” according to Cemex LatAm.

In Colombia’s residential, industrial and commercial-construction sectors, “demand for cement in the self-construction sector recovered in June and this trend continued during 3Q 2020. Home sales recovered in 3Q 2020 increasing 2.8% compared to the same period last year,” according to the company.

“However, housing starts fell in the middle-double-digits. In the industrial and commercial sector, [Covid-19-caused] trends such as telecommuting, restricted travel and online shopping could reduce the demand for cement. However, it is encouraging that industrial and business confidence indices reached levels close to pre-pandemic levels in September,” the company added.

Elsewhere in Cemex LatAm markets, Panama sales dropped 64% year-on-year, while Costa Rica sales fell 12%. However, Nicaragua, El Salvador and Guatemala sales collectively rose 19% year-on-year, according to the company.

Area Metropolitana de Valle de Aburrá (AMVA) – the metro Medellin council of governments – announced October 26 that all local governments except Girardota will impose a curfew on minors (under 18) this Halloween holiday weekend -- 6 pm Friday, October 30 through midnight Monday, November 2-- and likewise ban all sales of liquor.

The move comes in response to a surge of Covid-19 cases locally and nationally, all caused by careless, ignorant or selfish groups of people who fail to wear face masks, fail to maintain minimum social distances and fail to conform to strict workplace, public-space and travel-space health protocols.

Restaurants, bars, clubs and casinos all must shut their doors by 10 pm each day during the long weekend, according to AMVA.

“In a meeting with the Colombia’s Vice Minister of Health Alexander Moscoso; the Governor of Antioquia Aníbal Gaviria Correa; the director of the Metropolitan Area Juan David Palacio Cardona, and the 10 mayors of the Aburrá Valley, following recommendations of the national government, it was decided to establish measures that increase control over the rise in Coronavirus cases in the department of Antioquia and which are concentrated to a greater extent in the municipalities of the [Medellin] metropolitan area,” according to AMVA.

“According to Health Vice-Minister Alexander Moscoso, the national government looks with concern at the increase in cases in Antioquia, and in particular in the Aburrá Valley, where ICUs [intensive care units] are at a high percentage of occupation, and if no measures are taken, the situation will tend to worsen in the region.”

The curfews and liquor restrictions “also avoid road accidents and fights that can further congest hospital units,” according to AMVA.

“The concern is that there is nowhere to attend [extra injured and sickened] people. And the contagion curve predicts that hospital occupancy will grow,” Moscoso warned.

According to the latest statistics from the departmental government, Antioquia recorded another 1,989 new cases of Covid-19 on October 26, with a cumulative total of 157,970 infections since tracking began last March.

Of the latest new cases, 994 are in Medellin, including 24 deaths, with the result that Medellin accounted for most of the 35 Covid-19 deaths yesterday department-wide.

Since tracking began in March, the cumulative number of deaths from Covid-19 in Antioquia now total 3,048.

Antioquia now has an ICU bed occupancy percentage of 81.22%, putting it above the “red-alert” trigger level of 80%.

“To date, there are 5,066 active cases in the Department – 2,840 in Medellin -- and the number of people recovered [since tracking began] is 149,559,” according to the Antioquia government. In all Antioquia, “there are 709 [Covid-19] hospitalized patients: 385 in ICUs and 324 in general hospitalization,” the government added.

Colombia’s national infrastructure agency (Agencia Nacional de Infraestructura, ANI) announced October 19 that the “Mar 1” highway project connecting Medellin westward to current and future Atlantic ports has jumped-ahead to 75% completion.

Meanwhile, the “Vias del Nus” highway project linking Medellin northward to the “Ruta del Sol” connection to Cartagena and Santa Marta is now 70% complete, according to ANI.

The “Mar 1” project includes construction of the second tube of Medellin's existing “Tunel al Occidente” tunnel (4.6 kilometers, due for completion by end-2022), as well as a new bridge over the Cauca river (426 meters), eventually connecting “ Mar 1” to the “Mar 2” highway -- including the new “Túnel del Toyo” (aka “Tunel Guillermo Gaviria Echeverri”) project, Colombia’s longest highway tunnel.

“Mar 1” has a total length of 181 kilometers, “connecting Medellín with the main commercial exchange centers such as the Caribbean Coast, the Pacific Coast and the Magdalena River,” according to ANI.

The COP$1.8 trillion (US$468 million) project includes 43 viaducts, including 18 completed, 23 in construction and two not-yet started.

“The Mar 1 and Mar 2 projects, together with the Pacific 1, 2, 3 toll roads, will facilitate foreign trade to and from the coffee region,” ANI vice president Carlos García said.

“Currently, the travel time in a truck from the coffee region to Urabá [Atlantic ports] is 21 hours, but with the construction of these projects it will be reduced to 12 hours,” García added.

Vías del Nus Update

Meanwhile, ANI reported October 9 that the COP$1.2 trillion (US$312 million) “Vías del Nus” highway project heading northward from Medellin is now 70% complete.

Another 40 kilometers of that highway has just opened, part of what eventually will stretch 156 kilometers, crossing the Magdalena River and joining with the “Ruta del Sol” highway to northern Caribbean ports.

The entire “Vías del Nus” project is now expected to be complete by first-half 2021, according to ANI. That highway will enable traffic speeds of 80 kilometers/hour and will slash travel times between Pradera (just north of Medellin) and Alto de Dolores (Antioquia).

A crucial section of “Vías del Nus” includes the COP$673 billion (US$175 million) twin-tube “La Quiebra” tunnels, eliminating an historic bottleneck that has snagged freight traffic between Medellin and northern Antioquia for more than 100 years. The “La Quiebra” tunnel project is now 76% complete, according to ANI.

Spain-based Air Europa announced October 19 that it will resume nonstop flights between Medellin’s Jose Maria Cordoba (MDE) international airport and Madrid (MAD), Spain.

“As of November, Air Europa resumes its flights to Bogotá, Medellín, Caracas and Havana and increases frequencies to Santo Domingo, Quito and Guayaquil,” according to the company.

By year-end 2020, Air Europa will have nonstop flights to 18 destinations in the Americas, according to the company.

Initially, nonstop flights to Medellin, Bogotá, Caracas and Havana will be once-a-week until passenger demand rises, enabling more flights, according to Air Europa. As a result, twice-a-week service is foreseen for Bogotá, Havana, Buenos Aires, Lima and Santa Cruz (Bolivia), according to the company.

Covid-19 Insurance Provisions

Via a new insurance policy through Allianz Partners, “the Air Europa customer will have medical and hospital expenses covered in the event of a possible Covid infection, as well as the cost that could arise from the extension of your hotel stay or, where appropriate, from the pertinent quarantine,” according to the company.

The new policy “includes medical transfer and repatriation, and the cancellation, in the case of not being able to fly due to contagion, up to the limit established in the policy," according to Air Europa.

In addition, Air Europa “allows a free date change on all reservations made,” according to the company.

Medellin Mayor Daniel Quintero on October 17 issued a startling analysis indicating that the Medellin metro area likely has already surpassed 1 million Covid-19 cases with 96% of those likely recovered.

According to the Mayor’s analysis (see:, “in some countries it has been shown that for every person infected [as indicated by a positive Covid-19 test] there are 10 more infected than never were tested. If so, [then] Medellín would already have around 800,000 infected and the Medellin metropolitan area more than 1 million, with most already cured.

“With the [Colombian] National Institute of Health, we will carry out a ‘seroprevalence’ study in Medellín to determine what percentage of the population has already been infected and did not realize it. This will help us refine our ability to manage the infection and the ICU [intensive care unit occupation] curve [see chart, above].

“Regarding the number of cases, we remain in a plateau state without geometric growth and with 96.3% of people who have already overcome the contagion. Self-care has meant that only 10% of cases are among people older than 70 years [the most vulnerable population]. With them we must take the greatest care.

“The ICU occupancy rate has grown driven not by Covid but by delayed surgeries and other diseases. Among Covid cases, we have 249 stable cases, 63 with other respiratory Infections and 358 others in ICU now because of delayed surgeries and other diseases, which is increasing.

The [Antioquia] government has the autonomy to restrict delayed surgeries by raising the hospital [ICU occupancy rate] alert level to ‘red.’ However, this would not require quarantine implications for the city or its metropolitan area due to the reasons that I will explain.

“Medellín has 1,000 ICU beds, not counting the ones we [could] have available from ‘InspiraMed’ [project], which would add more than 300. Of these 1,000, 220 will be activated whenever the Covid [ICU case rate] requires it. To support the current conjuncture of overdue surgeries we will activate 26 this week.

“Many ask, ‘why not activate all of the [spare ICU beds] immediately?’ The first reason is budgetary. Hospitals burdened with debt cannot activate an ICU bed to keep it empty [in stand-by status]. An ICU requires a group of professionals available 24/7.

“Therefore, the activation of the [ICU] beds has been agreed in a phased scheme with the hospital managers and health personnel to take care of the [hospital] finances, avoid the arrival of foreign doctors and guarantee care with the highest standards of quality.

“Medellín has managed to manage the contagion curve thanks to the use of technology, giving us time to manufacture ventilators and comply with the ‘ICU 1,000’ plan.

“The number of ICU patients due to Covid in our health system has remained stable [see chart above, gray line] and below what we expected for this date. This has made it unnecessary to activate new ICU beds that have costs for hospitals.

“However, it is essential to recognize that this is an unprecedented and unpredictable crisis. There are questions still to be resolved: Will new [Covid-19] strains come? Will there be a vaccine? The only way is to keep investigating,” according to the Mayor.

Medellin-based utilities giant EPM announced October 16 that it has now completed all 35 scheduled measures to slash foul odors from its recently inaugurated “Aguas Claras” sewage treatment plant in the northern Medellin suburb of Bello.

The only remaining measure (number 36) is to complete a neighborhood survey asking local people about the effectiveness of the technical measures undertaken to avoid foul odors from the plant, according to EPM.

EPM subsidiary Aguas Nacionales just presented its progress report on "Aguas Claras" to the Antioquia Departmental Environmental Council (CODEAM).

“CODEAM, which has met periodically since February of this year, is made up of representatives of the [neighboring] Bellanita community, councilors and representatives of the Community Action Boards of the [plant’s] area-of-influence, Secretary of the Environment of the Government of Antioquia, Bello’s Secretary of Environment, the Bello Health Secretariat, Medellín and Bello Comptrollers’ Offices, the Health and Social Protection Section of the Antioquia Government, the Metropolitan Area ofValle de Aburrá [AMVA] and EPM,” according to the company.

“According to the measurements of Aguas Nacionales and EPM, which are reported and monitored by AMVA within CODEAM, odors have been considerably reduced, as of the fulfillment of this optimization plan. It has been about eight months of work to overcome the odor conditions that were presented at the beginning of 2020.

“With the San Fernando sewage treatment plant (located in the southern Medellin suburb of Itagüí) and Aguas Claras (in Bello) now operating, EPM treats 84% of the wastewater coming from homes, businesses, industries and companies in the Aburrá Valley,” the company added.

U.S.-based multinational snack-foods giant PepsiCo announced October 14 a US$93 million investment in a production plant in Guarne, Antioquia, just east of Medellin.

Colombia President Ivan Duque hailed the announcement during a nationally televised address October 14, citing this latest example of economic reactivation initiatives here even in the face of the Covid-19 pandemic.

“This investment will strengthen the company’s value chain in four pillars: innovation and infrastructure, agriculture, communities, and sustainability,” according to PepsiCo Colombia.

The Guarne plant project “began in August 2020, with local labor, and is expected to be completed in 2022,” according to the company.

“This will be the largest PepsiCo plant in the country, with different production lines that include brands such as ‘Natuchips,’ ‘DeTodito’ and ‘Doritos,’ and will have around 400 workers,” according to the company.

“The investment, which includes packaging automation technologies, will complement PepsiCo’s manufacturing system in Colombia and will allow it to continue to consolidate itself as one of the most important companies in the country, as it has been since its arrival in 1947.”

On a parallel front, “PepsiCo and its [charitable] Foundation will continue to develop initiatives along priority lines such as water [conservation], recycling, the empowerment of women and sustainable agriculture,” the company added.

“Currently there are 10 programs in 12 municipalities throughout the country, a number that is projected to increase after the investment. In addition, PepsiCo will continue to strengthen associations of small farmers and expand its areas of intervention in the Colombian countryside,” according to the company.

Water conservation, recycling and solar-electric power production are among the technologies to be employed at the new plant in Guarne, Antioquia, the company added.

A Bogota District Court – having been assigned a case involving witness-tampering allegations earlier brought before an investigative unit of Colombia’s Supreme Court (“Sala de Instruccion”) – this morning (October 10) ordered the release from house arrest of former Colombia President (and former Senator) Alvaro Uribe.

District Court Judge Clara Ximena Salcedo found that under Colombia’s Constitution, it’s illegal to detain anyone that hasn’t been charged with a crime.
It’s now up to Colombia’s Attorney General to decide whether and with what evidence former President Uribe should be charged and tried on allegations originating from left-wing Senator Ivan Cepeda claiming that Uribe and one of his lawyers were involved in a witness-tampering scheme.

Understanding the Background

Senator Cepeda – who has dedicated his entire career to a vendetta against President Uribe -- continues to claim that his late father Manuel Cepeda was actually a victim of a plot by the Colombian government -- and by inference, supposedly Uribe can be seen tangentially for blame.

Manuel Cepeda -- a member of the Central Committee of the Colombian Communist Party -- was murdered in 1994 by former “AUC” paramilitary leader Carlos Castaño in an act of revenge for an earlier murder of an AUC member by the narco-communist FARC army. The FARC at the time was in political alliance with the Colombian Communist Party -- and the current FARC members in Congress (all former FARC guerrilla leaders) are very friendly with Cepeda's son, Ivan.

In Ivan Cepeda’s way of thinking, former President Alvaro Uribe can be seen as the ultimate source of the rise of Colombian paramilitaries -- including those involved in his father’s murder -- even though Uribe didn’t become Colombian President until eight years after his father's murder, and Ivan Cepeda has never accused Uribe of actual involvement in the murder.

Ironically, it  was former President Cesar Gaviria – not former President Uribe – who legally founded the “Convivir” rural paramilitary movement (later succeeded by the AUC). “Convivir” at first was dedicated exclusively to fighting the FARC terrorists but eventually – mainly due to a lack of government funding -- degenerated into yet another narco-terrorist group, fighting against its rival FARC.

In Colombia’s never-ending political cannibalism, Uribe had earlier publicly charged that Senator Cepeda illegally tried to get jailed paramilitary criminals – including several jailed and/or extradited to the U.S. by Uribe – to take revenge against Uribe with trumped-up charges of involvement in alleged paramilitary murders of supposedly innocent civilians decades ago.

When a Colombian court dismissed Uribe’s allegations of Cepeda’s witness tampering, the court instead took-up Cepeda’s counter-charges, claiming Uribe and one of his lawyers illegally tampered with those same criminal witnesses.

To better understand the reasons behind Senator Cepeda’s vendetta against Uribe – a vendetta not coincidentally shared by Uribe rival, former President Manuel Santos and several of President Santos’ financially corrupted appointees to Colombia’s Supreme Court – it’s useful to examine a January 13, 2015 investigative report by astute Colombian political blog, Trinchera Politica.

We reproduce below (in full) an English translation of the Trinchera Politica report here:

Iván Cepeda: Revenge of the Heir to the 42nd Front of the FARC
Author: Trinchera Politica (blog)
13 January 2015

Manuel Cepeda Vargas [Senator Ivan Cepeda’s father] was a leftist ideologue, perhaps the one who best applied the concept of the [late Soviet Union Communist dictator Vladimir Lenin’s] ‘combination of all forms of struggle’ to achieve power.

Not in vain, [Manuel Cepeda’s] comrade Álvaro Delgado describes in his book, All Past Times Were Worse: “Like an unscrupulous man who fell in love with the [FARC] monster that he created together with the Communist Party, Manuel Cepeda Vargas helped the FARC to cleanse the Communist Party of all those [idealistic militants] who got tired of the massacres and violence that the FARC carried out.”

For his part, Steven Dudley, in his book Armas y Urnas [Weapons and Ballot-Boxes] with a single sentence shows how monstrous Cepeda Vargas became: “Manuel Cepeda was an 'orthodox' communist who first marginalized the democratic socialists (...) who defended the ‘combination of all forms of struggle.’ Using both legal and illegal means to take power was Manuel’s creed and, as a member of the Communist Party, he had among his responsibilities to maintain contact with the FARC (…) [but] his indiscretions cost him his life.”

Thanks to their tenacity in defending the armed struggle regardless of the methods, the FARC christened their most bloodthirsty Front with the name, ‘Manuel Cepeda Vargas.’

It is not in vain that the FARC Front that bears his name did not mind destroying an entire town in order to assassinate a few soldiers. You just have to see how Manuel Cepeda’s friend Álvaro Delgado, a fellow member of the Communist Party, describes [Manuel Cepeda], and how he is shown in the book, Weapons and Ballot-Boxes, in which they unmask a man who [possibly unwittingly] helped annihilate his own political party [including the Union Patriotica (UP) coalition] to justify the armed struggle. For a sinister character like this, the popular adage that says ‘the end justifies the means’ fits very well.

The FARC learned very well from their teacher and as the book Armas y Urnas shows, the FARC, by order of Jacobo Arenas, undertook [murders] against the [Communist-Party-led coalition] Union Patriotico (UP) in order to justify their armed struggle by murdering hundreds of them. It is for this reason that it is unconvincing that both the Union Patriotico and Manuel Cepeda supposedly died at the hands of [Colombian government] state organizations, because in principle it was the same FARC who persecuted those who demobilized, as they do today by assassinating deserters through their courts-martial.

Manuel Cepeda was assassinated in Bogotá on August 9, 1994, and the Colombian state, in the absence of a legal defense policy, was condemned by the Inter-American Court of Human Rights for his murder and [the government] was ordered to write a [sanitized] biography about his life, showing him as an integral man, to cleanse the memory of a being that really, if his life was as his comrades in the struggle paint it, did a lot of damage to our country and rivers of blood that have flowed in his name.

However, this chapter would not end here, as [former AUC leader] Carlos Castaño Gil himself admitted in his book, My Confession, on page 213. Castaño confesses to having directed and ordered the AUC Command to end the life of the then-Senator Manuel Cepeda, in retaliation for a murder [against an AUC member] ordered by the FARC. For Castaño Gil, the death of Manuel Cepeda [supposedly] would be a blow that would hurt the FARC.

But the Colombian Supreme Court declared the evidence [of Carlos Castaño’s confession] was illegal, as it was not provided in due time for the [trial] process, thus leaving the belief that state agents were the ones who murdered [Manuel Cepeda]. But Carlos Castaño's testimony is corroborated by his brother-in-law Jesús Emiro Pereira, a confidant of the head of the AUC, who assured that he himself accompanied the command that would take Cepeda’s life.

Iván Cepeda Castro’s Emergence

In turn, Manuel Cepeda’s son -- now Senator Iván Cepeda Castro, who has always been a member of left-wing parties and who even lived in Communist Cuba during his childhood, was later elected Senator for the Polo Democratico party.

Senator Ivan Cepeda has waged his most stubborn struggle to try to prove that his father was not killed by Carlos Castaño, but rather by the Colombian state and thus clear the name of his late father. Even though Carlos Castaño confessed to having ended the life of the late UP Senator [that is, Manuel Cepeda], Senator Ivan Cepeda Castro has tried by all possible means to have the death of his father be recognized as a crime of the state.

Now Senator Iván Cepeda Castro -- as founder of the “Manuel Cepeda Vargas Foundation” and from his jurisdiction as defender of the human rights of state victims -- has proposed to tell the story of the [Colombian guerrilla] conflict through organizations such as Memoria Historica, which is presided over by the confessed former ELN guerrilla member Leon Valencia.

If Iván Cepeda has tried to distort the story of his father’s death, then how can we expect the story of the conflict to be told? Perhaps in the same way in which he tries to hide that the death of his father was executed by Carlos Castaño.

Iván Cepeda is also a recognized detractor of the Colombian military forces. We must remember episodes and verbal confrontations such as the one he had with retired General Jaime Ruiz who made mention of the son of a late guerrilla leader who always opposed military-court jurisdiction [over alleged crimes by members of the military].

It is reality that Senator Ivan Cepeda at the beginning of 2013 demanded the end of military jurisdiction [courts] and finally the Constitutional Court declared them unenforceable.

It is really a shame that Colombia is one of the few countries in which the military is judged by the ordinary [civilian] justice system, which knows nothing about issues, procedures and actions within an armed conflict.

But at the same time that Cepeda asks the military to pay [in civil court] for their blunders in the conflict, he asks forgiveness for the FARC for their forced disappearances, laying anti-personnel mines, recruiting boys and girls for war where they were raped and many girls later forced to abort, for attacks on the civilian population, for kidnapping and extorting. Instead, they [FARC terrorists] are sentenced to seats in Congress [under Colombia’s “peace agreement”].

Now let’s talk about Ivan Cepeda's ties with the José Alvear Restrepo Lawyers Collective, which had the Colombian state convicted for Manuel Cepeda’s death, and which defends the interests of Iván Cepeda in his prosecution processes.

Iván Cepeda has a great friendship with Alirio Uribe -- former president of the Lawyer’s Collective, and also an ex-M-19 combatant who on September 30, 1985, together with 30 other bandits, hijacked a truck [and] thanks to the reaction of the authorities, 28 were shot, but before dying they blew up the truck, killing several civilians, while two terrorists survived, including Alirio Uribe.

Now in our time Alirio Uribe poses as a dignified and intellectual man who together with Iván Cepda wrote a book defaming former president Alvaro Uribe, called Along the Paths of Uberrimo.

This group is recognized for welcoming and defending only victims of the state and the paramilitaries. But episodes such as the Mapiripán case sound in our memories, where that Collective condemned the Colombian state for said massacre at the Inter-American Court of Human Rights.

But later, it was possible to prove that of the 20 direct “victims” that this group represented, 12 weren’t in fact victims. Two were actually killed by the FARC prior to the massacre, three others were active members of the FARC, two others survived and one had died of natural death, while another -- a FARC guerrilla named Rusbel Asdrubal -- later demobilized.

In this episode, we Colombians had to pay a sum close to COP$3 billion [US$750,000] for each false victim.

Now Iván Cepeda has lined up batteries against the Centro Democratico party chaired by former President Álvaro Uribe Vélez, whom Cepeda wastes no opportunity to persecute and defame.

Iván Cepeda, despite having said that his problem is with the head of the ‘extreme right’ (Uribe), says that he has no personal problem with Uribe, and the most paradoxical thing is that most of the complaints against Senator Uribe today have been promoted by Cepeda, whom Uribe himself has accused of meeting with paramilitaries in prisons to buy testimonies against him, and according to a statement made to the prosecution, at least two paramilitaries would accuse Iván Cepeda of trying to buy testimony against the former president.

Cepeda has repeatedly accused Uribe of having links with the paramilitaries and even of being the promoter of the Convivir, not mentioning the fact that this self-defense group -- created by Carlos Castaño Gil in the 1980s -- was created as a legal figure through Decree 356 of 1994 in the government of then-President Cesar Gaviria, not by President Uribe.

Cepeda fails to mention that the it was President Uribe who demobilized, imprisoned and extradited paramilitaries. Yet Cepeda accuses Uribe of being a paramilitary. And Iván Cepeda himself has met with [Uribe-extradited] paramilitaries in North American prisons, yet accuses Uribe of witness tampering.

Cepeda also hides the main reason for the extraditions, and that is that the Uribe government, through the Justice and Peace Law, conditioned the permanence of those paramilitaries [in local Colombian prisons rather than in U.S. prisons] on the promise of them to stop committing crimes.

But as they continued [to organize] criminal activities from prison, Uribe had them extradited [to U.S. prisons]. Hence many former paramilitary chiefs want to take revenge on Uribe and so far there are many paramilitaries who have been excluded from the Justice and Peace [amnesty] law, so they have declared against Uribe.

This is a juicy breeding ground for characters who hate Uribe to obtain false testimonies, complemented by all the propaganda and disinformation with which they have made against the head of Centro Democratico.

[During a Colombian Congress floor debate], Ivan Cepeda proposed a debate supposedly against paramilitarism. But from the beginning he showed that his objective was to stand against the honor and person of Senator Uribe.

As it is unconstitutional for one Senator to hold a debate against another, he camouflaged said debate by arguing that it was against paramilitarism. But during the debate [Cepeda] only focused on the public, private and family life of Senator Uribe, introducing demagoguery and lies that former President Uribe easily managed to dismiss.

In the debate promoted by Cepeda, allegedly against paramilitarism, we did not hear the name of Carlos Castaño, creator of the AUC Forces, nor the historical background or the reasons that led this character to create said organization, nor the impact that the FARC had on the creation of this monster by assassinating, kidnapping and extorting peasants and businessmen. The debate was only about Álvaro Uribe Velez from beginning to end.

Now, there is a question that always assails Colombians and it is this: why does Iván Cepeda hate Uribe so much?

We see that this hatred is such that Cepeda is able to meet paramilitaries in prisons and seek testimonies against Uribe, as certified by INPEC [Colombia’s prison authority].

We see how every day he seeks a way to attack the former President, for example with an unconstitutional debate in which he intends to act as a judge and ‘show’ Uribe’s links with paramilitarism -- links that he has not been able to demonstrate before the courts.

Why Cepeda distills so much hatred against now-former Senator Uribe [is ironic] because while Cepeda speaks of forgiveness and forgetfulness for the FARC, he refuses to forget the reasons for his personal hatred.

We Colombians do not understand the reasons for so much resentment, especially since during Uribe’s [presidency] the [left-wing] opposition was able to exercise politics freely. Indeed, it was one of the periods in which many leaders of the Left were able to return to the country from exile to engage in politics -- [thanks to President Uribe’s successful actions to prevent] deaths of leftist leaders, trade unionists and journalists.

Of course, there was also a comprehensive defense by the state against the armed Left of this country, who were attacked militarily, politically, economically, propagandistically and above all, against drug trafficking, a fundamental pillar of the economy and financing of the armed Marxist groups.

All these achievements in security [during President Uribe’s two terms] are obvious and the radical and armed Left of this country was deeply wounded to [near] death, so much so that there were massive demobilizations, which implied a disastrous loss -- even worse than the [military] casualties suffered by these Left armed groups.

A combatant who demobilizes did that because he [or she] managed to change thinking, disappointed in those [totalitarian Marxist] ideas. But a combatant who dies in the field of combat was someone who died faithful to ideals.

The great demobilizations of guerrillas [during the Uribe presidency era] shows the ideological crisis that the Uribe government caused within the armed Left. It is obvious that this affected and damaged the political Left as well.

Perhaps Senator Cepeda’s hatred against Uribe can be explained when on February 4, 2008, more than 11 million Colombians marched in repudiation of the FARC [the immense, global ‘No Mas FARC’ marches, by far the biggest in all Colombian history].

And just a month later, Iván Cepeda called a counter-march against the paramilitaries who were already in the process of demobilization at that time. Cepeda was seeking to overshadow the political defeat led by the Colombian people against Marxism.

But the curious thing about the matter is that the FARC on its ‘Anncol’ web-page promoted this march by Cepeda -- though it is said that in several [terrorized, FARC-sieged] municipalities, the FARC forced citizens to go out.

Perhaps this could shed much light about why Iván Cepeda strongly condemns any threat made by alleged paramilitaries, but overstates any act committed outside the law by a member of the public forces -- and is silent in the face of the murders that the FARC committed daily.

It would be good to ask Senator Cepeda if the victims of the FARC do not have human rights – or if they deserve the same human rights of whoever he is defending.

Colombia’s national immigration authority (Migracion Colombia) announced late last night (October 5) that it has detected more than 70 international passengers infected with Covid-19 illegally arriving in Colombia since October 1.

“From October 1 to date, more than 70 foreign citizens have been inadmissible [to Colombia] for not complying with the legal requirements to enter the country,” according to Migracion Colombia.

Among the latest cases include a Covid-19 infected woman and her baby arriving October 4 on a flight from Cancun, Mexico, according to Migracion Colombia.

“Since the PCR [Covid-19 detection] test began to be required to enter the country on October 1, more than 9,000 national and foreign citizens have entered our national territory, and more than 70 foreigners have been inadmissible for failure to comply with the requirements to enter the national territory,” according to the agency.

“Airlines that have transported five positive cases for Covid-19 [are now facing] an administrative investigation, which could lead to a penalty of up to COP$12 million [US$3,130] for each one of the [illegal, infected] travelers,” according to the agency.

Meanwhile, Colombia’s civil aviation authority (Aerocivil) simultaneously announced October 5 that both Avianca and Wingo are now under investigation for illegally boarding several Covid-19-infected passengers on two different flights.

Avianca faces charges for illegal boarding of passengers on a recent Medellin-Bogota flight , while Wingo faces charges for illegal boarding on a Cancun-Bogota flight, according to Aerocivil.

New York Quarantine Restrictions

On a related front, Avianca announced October 5 that all Colombia passengers bound for New York now must pass new Covid-19 quarantine controls.

The announcement follows a New York Governor executive order restricting passengers from Covid-19 "high-risk" countries, including Colombia and El Salvador, Avianca noted.

"We recommend that passengers that can't comply with the quarantine [requirements] abstain from traveling," according to Avianca.

All New York-bound passengers from Colombia must now fill-out a New York Health Department form, available here:

“If you are entering New York state and have traveled from within one of the designated states or countries [including Colombia, then], you must quarantine for 14 days from the last day you were in a designated state or country,” according to the New York Health Department.

“Upon entering New York, if you are a traveler and do not have a suitable dwelling for your 14-day quarantine period, [then] you must find appropriate accommodations at your own cost.

“If you are a New York state resident returning from travel and do not have appropriate accommodations for quarantine, [then] please call your local health department: For guidance on how to quarantine safely, visit:,” according to the agency.


Aeromexico announced the arrival today (October 2) of its very first nonstop flight between Mexico City and Medellin’s Jose Maria Cordoba (JMC) international airport, having previously suspended service for the last seven months of the Covid-19 pandemic.

According to the company, Aeromexico will offer three-times-a-week nonstop service between JMC (MDE) and Mexico city, starting immediately.

Meanwhile, JetBlue announced the restart of three times-per-week nonstop service between MDE and Fort Lauderdale, Florida (FLL) starting October 4. JetBlue likewise suspended international service since March because of the Covid-19 pandemic.

Then, on October 7, Copa restarts flights between MDE and Panama City, Panama (PTY), with daily service beginning October 21.

American Airlines, Avianca, Spirit and VivaAir likewise have restarted international flights to and from MDE and U.S. cities.

Still unknown is when Air Europa and Iberia would resume international flights to-and-from MDE and Madrid (Spain), or whether Interjet will resume its prior service between MDE and Mexico City.

Page 10 of 94

About Medellin Herald

Medellin Herald is a locally produced, English-language news and advisory service uniquely focused upon a more-mature audience of visitors, investors, conference and trade-show attendees, property buyers, expats, retirees, volunteers and nature lovers.

U.S. native Roberto Peckham, who founded Medellin Herald in 2015, has been residing in metro Medellin since 2005 and has traveled regularly and extensively throughout Colombia since 1981.

Medellin Herald welcomes your editorial contributions, comments and story-idea suggestions. Send us a message using the "contact" section.

Contact US

logo def
Medellin Herald: Find news, information, reviews and opinion on business, events, conferences, congresses, education, real estate, investing, retiring and more.
  • COL (4) 386 06 27
  • USA (1) 305 517 76 35
  •  This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. 
  • Medellin, Antioquia, Colombia

Medellín Photo Galery

Medellin, contrasting colors and styles by Gabriel Buitrago